• Accueil
• News
• Forums
• Photos
• Membres
• Guestbook
• Contact

Outlander :

Men in Kilts :

Livres :

Forum :

Espace Membre :

Se connecter

Se souvenir de moi ?


Mot de passe oublié
Mail de confirmation perdu

S’enregistrer

Newsletter :

membres on-line :

Outlander - Saison 5

OUTLANDER Saison 5

 

 

Établir un foyer dans le Nouveau Monde n'est pas une tâche facile et le protéger s'avère encore plus compliqué, particulièrement dans la campagne sauvage de la Caroline du Nord durant une période de révolte socio-politique. Comme Claire le sait bien, ses amis, voisins et compatriotes marchent sans le savoir vers la Révolution. Sur cette toile de fond qui verra bientôt naître la nation américaine, Claire et Jamie sont forcés de se demander à quel point ils sont capables d'aller pour protéger leur foyer et prient de n'avoir pas de raison d'allumer la Croix de feu, un ancien appel aux armes écossais... "J'ai traversé la guerre et j'y ai beaucoup perdu. Je sais ce qui mérite qu'on se batte et ce qui ne le vaux pas. L'honneur et le courage sont inscrits dans nos os. Les raisons pour lesquelles un homme tue sont parfois les mêmes que celles pour lesquelles il est prêt à mourir. Voici pourquoi, ô mon frère, la femme a des hanches larges. Son bassin osseux abrite un homme et son enfant. La vie d'un homme jaillit de ses os et c'est dans son sang que son honneur prendra un nom. Rien que pour l'amour, je serais prêt à marcher à nouveau dans le feu" Citation : La croix de feu (Diana Gabaldon - Book 5)

 

1 - La croix de feu (The fiery cross) Claire et Jamie préparent la cérémonie de mariage de Roger et Brianna. Roger peine encore à se racheter aux yeux de Jamie, pour avoir tardé à rejoindre Brianna, mais aussi pour être protestant. Tous les invités ne sont pas venus que pour la fête: le gouverneur Tryon rappelle à Jamie qu'il tarde à trouver Murtagh. Pendant la fête, Brianna entend Jamie et lord John parler de Stephen Bonnet, qui a survécu. Le lendemain, la vie continue à Fraser's Ridge, Claire reprenant ses consultations médicales et Jamie continuant de recruter des hommes pour s'installer sur ses terres. Avant son départ, le gouverneur Tryon somme Jamie de regrouper ses hommes et de partir en chasse pour trouver Murtagh. Il lui laisse également quelques soldats anglais et le lieutenant Knox pour l'aider. Claire lui rappelle que la guerre d'indépendance changera la donne et qu'il n'aura plus à honorer son serment envers la Couronne. Jamie appelle au ralliement ses hommes, y compris Roger et Fergus. Il va voir Murtagh et lui dit que le temps venu, ils seront des alliés contre les Britanniques, mais en attendant, il le libère de son serment envers lui et lui demande de fuir...

 

2 - Entre deux feux (Between two fires) Lorsque q'un patient meure alors qu’il aurait pu être sauvé si sa femme ne lui avait pas donné du mercure, Claire, frustrée, décide de rédiger, sous le pseudo du "Dr Rawlings", une liste de bons conseils médicaux. Après avoir remarqué les talents de Marsali pour la découpe de la viande, Claire lui demande de devenir son apprentie. Suite à un déchainement de violence des Régulateurs en ville, Jamie et le lieutenant Knox se rendent sur les lieux. Jamie découvre la cruauté des Régulateurs envers les britanniques, torturés avec du goudron et des plumes. Après que le lieutenant Knox tue un des prisonniers, Jamie libère les deux autres. Roger, lors d’une partie de chasse avec Brianna, doute de ses capacités au tir et affirme son souhait de retourner au XXème siècle. Claire lui confie qu'elle aussi espère qu'ils partent afin d'échapper à la guerre d'Indépendance à venir. Brianna est toujours hantée par Bonnet et Roger s'en rend compte lorsqu’il découvre les dessins du visage de Bonnet dans les affaires de Brianna. Quant à Stephen Bonnet, il se trouve à Wilmington, où il s'est fait des alliés puissants...

 

3 - Libre arbitre (Free will) Jamie revient à Fraser's Ridge et rassemble ses hommes pour la milice, Claire les accompagnât. En chemin, Keziah, en servitude chez les Beardsley et le frère jumeau de Josiah, un jeune chasseur recruté par Jamie, est surpris à voler dans les provisions. Claire et Jamie décident d'aller obtenir les titres de propriété, confiant à Roger la charge de continuer leur route jusqu'à Bronwsville. Claire et Jamie trouvent Mrs Beardsley, vivant dans un taudis avec ses chèvres. Claire retrouve également Mr Beardsley dans le grenier, dans un état végétatif après un AVC et torturé par sa femme. celle-ci, en tentant d'achever son mari et se débattant avec Jamie, perd les eaux: elle est enceinte et donne naissance à une fille. Le lendemain matin, Mrs Beardsley est partie, laissant sa fille et les titres de propriété de Josiah et Keziah. Jamie achève alors Mr Beardsley, Claire ne pouvant rien faire pour lui. Claire et Jamie reprennent la route pour Bronwsville en emmenant le bébé ...

 

4 - De bonne et de mauvaise compagnie (The company we keep) Roger et la milice arrivent à Brownsville où ils sont accueillis par des hommes armés. Morton, un des hommes de la milice, a couché avec Alicia, la fille de Lionel Brown. Roger essaie de trouver une solution pacifique en offrant du whisky et livre Morton. Claire et Jamie arrivent peu après. Claire trouve une femme pour allaiter le bébé. Jamie désapprouve le choix de Roger et en interrogeant Morton, qui est déjà marié, force celui-ci à partir. Sa disparition fait dégénérer la situation entre la milice et les hommes du village. Richard Brown, l'oncle d'Alicia et chef du village, arrive à temps et trouve un arrangement avec Jamie. Claire trouve dans un journal , des extraits de ses conseils médicaux, signé par le Dr Rawlings. À Fraser's Ridge, Brianna trouve une pièce d'argent de Stephen Bonnet dans le couffin de son fils. Le soir, elle perd Jeremiah de vue et craint que Bonnet ne soit venu l'enlever, mais elle le retrouvera dans sa cachette. Claire décide de retourner à Fraser's Ridge pour opérer Josiah et Keziah des amygdales, et Jamie charge Roger de la raccompagner. Dans la nuit, Morton revient chercher Alicia et Jamie arrange leur fuite au petit matin...

 

5 - Adoration perpétuelle (Perpetual adoration) En 1968, alors que Claire s'occupe de Graham Menzies, un patient souffrant de calculs rénaux, celui-ci meure subitement à la suite d'une allergie à la pénicilline. Suite à cela, Claire propose à Brianna de partir pour Londres. C'est au cours de ce voyage qu'elle apprendra la mort du pasteur Wakefield. En 1765, Claire, de retour à Fraser's Ridge, trouve de la pénicilline parmi ses cultures de moisissures et décide d'opérer les jumeaux des amygdales. Un jour, en gardant Jeremiah, Roger trouve une des gemmes de Bonnet dans les bijoux de Brianna. Blessé, Roger passe la nuit en forêt pour chasser. Au matin, Claire le retrouve en cherchant des plantes. Finalement, Roger retrouve Brianna, qui lui avoue que Bonnet est toujours en vie. Le lieutenant Knox explique à Jamie que le gouverneur Tryon offre l'amnistie aux Régulateurs, excepté à Murtagh. Plus tard, lors d'une partie d'échecs avec Jamie, Knox reçoit le registre d'Ardsmuir, qui révèle le lien de parenté entre Jamie et Murtagh. Knox veux dénoncer Jamie pour trahison, mais celui-ci l'étrangle et maquille sa mort en provoquant un incendie...

 

6 - Je brille, mais ne brûle pas (Better to marry than burn) Jamie et Claire se rendent à River Run pour le mariage de Jocasta et Duncan Innes. Sont également présent pour le mariage, lord John, Philip Wylie, et le gouverneur Tryon, qui annonce son départ pour New York et que, avant son départ, la guerre contre les Régulateurs est inévitable. A cette occasion, Jocasta leg River Run à Jeremiah, avec comme témoin Jamie et Mr Forbes. Roger, resté à Fraser's Ridge, doit faire face à une invasion de sauterelles. Claire apprend que Wylie fait affaire avec Stephen Bonnet. Celui-ci emmène Claire dans les écuries pour lui montrer sa dernière acquisition et tente de la violer, quand Jamie intervient à temps. Pour parvenir à retrouver Bonnet, Jamie utilise Wylie et son goût pour le jeu. Mais ce dernier exige que l'alliance en or de Claire, soit mise en jeu. Claire, furieuse, donne à Jamie ses deux alliances. La veille de son mariage, Jocasta reçoit la visite de Murtagh, qui lui déclare, un peu tard, son amour et lui demander de l'attendre. Mais Jocasta refuse. À Wilmington, Mr Forbes, informe Stephen Bonnet que son fils est désormais le propriétaire de River Run...

 

7 - La ballade de Roger Mac (The ballade of Roger Mac) Jamie fête avec Claire ses 50 ans, sous la tente avant la bataille qui se prépare contre les Régulateurs. Brianna apprenant que la bataille aura lieu à Alamance, se rappelle soudain ses cours d'histoire, et que la bataille s'est terminée par la défaite des Régulateurs. Roger se porte volontaire pour informer Murtagh et ainsi arrêter le massacre. Pour cela, il s'infiltre pendant la nuit dans le camps des Régulateurs et parle à Murtagh, qui ne peut pas arrêter la révolte. Le lendemain matin, ne trouvant pas Roger, Jamie part mettre ses troupes en ordre de bataille, et Tryon lui offre une tunique rouge de commandant que Jamie revêt avec dégout. La bataille d'Alamance s'ensuit et, comme prévue, les Régulateurs ne font pas le poids faces aux canons anglais. Jamie se retrouve face à un régulateur, Murtagh intervient mais est mortellement touché. Jamie ramène Murtagh à Claire, mais elle ne peut que constater sa mort. Après la victoire du gouverneur Tryon, Jamie ivre de douleur lui jette sa tenue anglaise et lui reproche la violence de son action envers ses sujets, tués à coup de canon. À la recherche de Roger, Jamie, Claire et Brianna le retrouvent pendu à un arbre, au milieu d’autres Régulateurs pendus par les soldats de Tryon...

 

8 - Ler derniers mots célèbres (Famous lasts words) Oxford 1969, Brianna rejoint Roger alors qu'il donne un cours sur les derniers mots célèbres de personnages historiques. Au XVIIIème siècle, Roger a été descendu à temps de l'arbre, inconscient, respirant à peine, mais en vie. Murtagh est enterré à Fraser's Ridge. Après trois mois, bien que la blessure de Roger soit guérit, il ne dit pas un mot. Claire pense à un stress post-traumatique, que seul le temps pourra guérir. Les semaines passent et Brianna fait son possible, mais rien ne fait, Roger ne parle toujours pas. Un jour, Petit Ian revient à Fraser's Ridge, après avoir quitté les Mohawk. Il part avec Roger délimiter la terre offerte par le gouverneur Tryon en dédommagement du traumatisme subit. Après leurs départ, Claire découvre que de la ciguë a disparu et craint que Roger veuille se suicider. Mais c'est Ian, qui comptait s'empoisonner. Roger l'en empêche et l'incite à se battre contre ses émotions. Lorsqu’ils retournent à Fraser's Ridge, Roger s'excuse et ... parle à Brianna...

 

9 - Monstres ou héros (Monsters and heroes) Parti à la chasse avec Roger, surprenant un troupeau de bisons, Jamie est mordu par un serpent venimeux. Roger essaie de l'aider en aspirant le venin, puis en essayant de chercher de l'aide, mais il se perd et rebrousse chemin. Passant la nuit dans la forêt, Jamie se sent mourir et demande à Roger de traquer et de tuer Stephen Bonnet à sa place. Ils sont retrouvés le lendemain par Petit Ian qui les ramène à Fraser's Ridge. Claire, impuissante car elle n'a plus sa seringue, tente comme elle peut de le soigner. Jamie fait promettre à Claire de ne pas lui couper la jambe. Après avoir manqué de mourir pendant la nuit, Jamie accepte finalement de se laisser amputer, mais lorsque Claire se prépare à l'opération, Brianna utilise les crocs du serpent pour fabriquer une seringue, ce qui permet à Claire d'injecter de la pénicilline à Jamie. Au même moment, Marsali perd les eaux et accouche de son 3ème enfant. Jamie se remet doucement et Roger lui promet de l'accompagner quand il ira tuer Bonnet...

 

10 - La miséricorde m'accompagnera (Mercy shall follow me) Stephen Bonnet veux faire valoir ses droits et être reconnu comme le père de Jeremiah. Jamie, Petit Ian et Roger ont réussi à arranger un rendez-vous avec Bonnet, Petit Ian se présentant sous le nom d'Alexander Malcolm. Claire et Brianna les accompagnent et passe le temps en ramassant des algues et des coquillages. Jamie, Petit Ian et Roger ne voient que les hommes de Bonnet, qui lui a repéré les deux femmes et les a suivies sur la plage, où il assomme Claire et enlève Brianna. Brianna, captive de Bonnet, reprend conscience et essaye de gagner du temps pour l'amadouer. Mais Bonnet, furieux en se rendant compte du stratagème de Biranna, décide de la vendre à un capitaine faisant de la traite des blanches. A River Run, Forbes est appelé par Jocasta pour faire don d'une bonne partie de sa fortune à sa famille. Humilié, il tente de l'étouffer mais Ulysse intervient et lui brise la nuque. Jamie, Roger et Claire retrouvent Brianna, et Roger parvient à attraper Bonnet. Brianna décide alors de laisser la justice s'occuper de son sort, et avec l'appui du gouverneur Tryon, il est condamné à mort par noyade. Peu avant que l'eau n'atteigne le visage de Bonnet, Brianna lui tire une balle dans la tête...

 

11 - Le pain du futur (Journeycake) En jouant avec l'opale, Jeremiah entend le bourdonnement et ressent la chaleur, signe qu'il peut voyager à travers les pierres. Brianna et Roger se préparent alors, par sécurité, à repartir au XXe siècle. Petit Ian comprend le lien avec la pierre, forçant Claire à révéler son secret. Peu après, les frères Brown arrivent à Fraser's Ridge pour demander à Jamie de participer à une patrouille de sécurité, mais Jamie demande du temps pour réfléchir. John Grey vient rendre visite à Jamie. Avant son départ, Jamie lui demande d'emmener Ulysse, recherché pour meurtre. Jamie révèle à Brianna, avant son départ, l'existence de son frère. Brianna, Roger et Jeremiah partent pour le cercle de pierres, accompagnés par Petit Ian. Pendant ce temps, Lionel Brown vient à Fraser's Ridge pour connaître la décision de Jamie qui refuse de les aider. Pendant ce temps, Claire s'occupe de la femme de Lionel, venue avec un poignet cassé. Brianna, Roger et Jeremiah traversent les pierres. Jamie et Fergus entendent une explosion venant de l'alambic à whisky. Pendant qu'ils partent pour voir ce qui s'est passé, Claire est enlevée et Marsali, assommée. De retour, Jamie part allumer la Croix de feu pour alerter les colons...

 

12 - Never my love (Never my love) Les ravisseurs de Claire, mené par Lionel Brown, qui a compris qu'elle était derrière le pseudo du Dr Rawlings, veut la mener à Brownsville, pour la faire juger pour sorcellerie. En chemin, elle est battue, humiliée et violée. Claire se réfugie alors dans un monde où la famille Fraser vit dans les années 1960, heureuse et loin des guerres. Parmi ses ravisseurs, un homme ne croit pas qu'elle soit une sorcière, car il vient aussi du futur. Brianna, Roger et Jeremiah se réveillent et voient Petit Ian, sous le choc. En retournant à Fraser's Ridge, ils voient la croix de feu allumée. Roger et Ian prennent les armes aux côtés des hommes mené par Jamie, retrouvent Claire et exécutent tous les ravisseurs, sauf Lionel Brown, ramené à Fraser's Ridge. De retour en sécurité, Claire panse ses blessures. Marsali s'occupe de Lionel Brown, mais quand il affiche sa misogynie, elle l'empoisonne. Jamie ramène le corps de Lionel à Brownsville, où Richard Brown accepte ses explications mais qui lui annonce qu'un jour il se vengera. La vie reprend son cours à Fraser's Ridge. Roger et Brianna se font à l'idée de pas pouvoir, pour l'instant, rentrer au XXème siècle. Claire se remet de ses blessures près de Jamie et profite de l'accalmie avant que la guerre n'arrive...

 

Saison 4 <-- --> Saison 6

[ Imprimer cette page ]